پنج بشارت در آية اليوم اکملت و قصه حارث بن نعمان فهري و آمدن


پس از آنکه پيغمبر صلي الله عليه و آله و سلم علي عليه السلام را به ولايت نصب فرمود جبرئيل اين آيه را آورد (سوره 5 مائده، آيه ي 5):

اليوم أکملت لکم دينکم و أتممت عليکم نعمتي و رضيت لکم الاسلام دينا.

ترجمه: امروز دين شما را کامل نمودم، و نعمت خود را بر شما تمام فرمودم، و دين اسلام را براي شما پسنديدم.

پس پيغمبر ص فرمود: الله أکبر علي اکمال الدين، و اتمام النعمة، و رضي الرب برسالتي و ولاية علي بن أبي طالب بعدي

سدي گويد: در اين آيه پنج بشارت است 1- اکمال الدين 2- اتمام النعمة 3- رضي الرحمن 4- اهانة الشيطان 5- يأس الجاحدين، و اشاره ي به پنجم است آيه ي 4 سوره ي مائده: أليوم يئس الذين کفروا من دينکم

ترجمه - امروز کفار از رخنه کردن در دين شما نوميد شدند

ابن عباس گويد: پنج عيد در اين روز جمع گرديد 1- غدير 2- جمعه 3- عيداليهود 4- عيدالنصاري 5- عيدالمجوس

و چون اين امر را پيغمبر (ص) به اتمام رسانيد، آتش حسد منافقين شعله ور شد.

حارث بن نعمان فهري - که از سرداران طائفه ي فهر بود - و بقولي: ابوعبيد جابر بن النضر بن حارث بن کلدة العبدري، نزد



[ صفحه 90]



پيغمبر (ص) آمده، گفت: يا محمد (ص) ما را دعوت نمودي به شهادت لا اله الا الله و محمد رسول الله و نماز وروزه و حج و زکوة، و ما همه را پذيرفتيم، و حال به اينها قناعت نمي کني؛ و پسر عمت را بر ما فضيلت مي گذاري، و او را به ولايت نصب مي نمائي؟ آيا اين امر از جانب تو يا از طرف خدا است! فرمود: قسم به خداي يکتا که از جانب او است آن ملعون گفت: خدايا اگر اين از امر از جانب تست، سنگي از آسمان بر ما فرود آور، يا عذابي دردناک براي ما بفرست، که خداونداشاره به همين کلام فرموده (سوره ي 8 انفال آيه 22) و اذ قالوا اللهم ان کمان هذا هو الحق من عندک فامطر علينا حجارة من السماء أو ائتنا بعذاب أليم.

يعني و ياد کن زماني را که گفتند خدايا اگر اين مر حق است از نزد تو، پس ببار بر ما سنگي از آسمان يا نازل کن بر ما عذابي سخت. پس سنگي بر سر او فرود آمد، و از دبر او خارج شد، و به دوزخ واصل گرديد و خداوند از اين قصه خبر داد (سوره ي 70 معارج، آيه 1)

سئل سائل بعذاب واقع.

ترجمه - سؤال نمودسؤال کننده ي عذابي را که بر او واقع شود