اللهم صل علي محمد و اله، و انجز لوليک ما وعدته... و انصره عل
اللهم صَلّ علي محمد و الِهِ، و اَنجِز لِوَليّکَ ما وَعَدتَهُ. اللّهم اَظهِر کَلِمَتَهُ وَ اَعلِ دَعوَتَهُ، وَ انصُرهُ عَلي عَدُوّهِ وَ عَدُوّکَ يا رَب العالَمين.
پروردگارا، دورد فرست بر محمد و آل محمد و وفا کن و عملي گردان به آن چه که وليّت را وعده دادي. خدايا آشکار نما سخن او را. دعوتش را برافراز و بر دشمنش و بر دشمن خودت او را ياري فرما، اي پروردگار جهانيان.
در آيات قرآن از وعدههاي بسياري نسبت به ظهور حضرت سخن به ميان آمده است:
(وَعَدَ اللّهُ الذينَ امَنُوا مِنکُم وَ عَمِلوُا الصّالِحتِ لَيَستَخلِفَنهُم في الارضِ کَمَا استَخلَفَ الذينَ مِن قَبلِهِم وَ لَيُمَکّنَن لَهُم دينَهُمُ الذي ارتَضَي لَهُم وَ لَيُبَدّلَنهُم مِن بَعدِ خَوفِهِم اَمناً)
خداوند به کساني از شما که ايمان آورد و نيکوکار گردد، وعده فرموده که با ظهور امام زمان به آنها در زمين خلافت دهد؛ چنان که امتهاي صالح پيامبران گذشته، جانشين پيشينيان خود شدند (و علاوه بر خلافت) دين پسنديده آنان را بر همه اديان چيرگي و برتري عطا کند و به همه مؤمنان پس از خوف و ترس از دشمنان، ايمني کامل دهد.
ابو بصير ميگويد: «سألت اباعبداللّه (ع) عن قول اللّه تعالي في کتابه (هُوَ الّذي اَرسَلَ رَسُولَهُ بِالهُدي وَ دين الحَقٍّ لِيُظهِرَهُ عَلَي الدّينِ کُلّهِ وَ لَو کَرِهَ المُشرِکُون)
از امام صادق (ع) دربارهِ اين آيهِ شريفه «و خداوندي است که پيامبرش را با هدايت و دين حق فرستاد، تا او را بر تمام اديان پيروز گرداند؛ اگر چه مشرکان آن را کراهت داشته باشند.» پرسيدم.
امام در جواب فرمود:«به خدا قسم هنوز موقع تأويل اين آيه نرسيده است». گفتم: «قربانت گردم! چه وقت موقع آن فرا ميرسد؟» حضرت فرمود:
هنگامي که حضرت قائم (ع) قيام کند، موقع تأويل اين آيه فرا ميرسد، و چون حضرت قائم قيام کند هر کافر و مشرکي، ظهور او را ناخوش دارد؛ زيرا اگر کافر يا مشرک در دل سنگي پنهان شود آن سنگ صدا ميزند: اي مُؤمن! کافر يا مشرکي در دل من پنهان شده است بيا او را به قتل برسان! خداوند او را بيرون ميآورد و ياران حضرت قائم او را به قتل ميرسانند.