اين کتاب ارزشمند ترجمه جلد سيزدهم کتاب بحارالانوار اثر گرانسنگ علامه مجلسي رحمه الله است که به وسيله دانشمند محترم علي دواني به فارسي برگردان شده است. اين اثر حاوي گزارش تفصيلي با محتواي تاريخي - حديثي در زندگاني حضرت مهدي عليه السلام است.

ترجمه فارسي کتاب با مقدمه و پاورقي هاي مبسوط مترجم همراه است. مقدّمه و اضافات مترجم با افزودن قصائد و قطعاتي چند از آثار ادب فارسي، نگارش يافته است. مترجم در جاي جاي کتاب در رد شبهات فرقه بهائيه و بابيه، نهايت سعي خويش را به کار برده است. اهم عناوين کتاب از اين قرار است:

1. عناوين مقدمه هاي کتاب: شرح کامل زندگاني علامه مجلسي رحمه الله و آثار و آراي او، مواضع شرق شناسان انگليسي و صوفيه نسبت به علامه مجلسي رحمه الله، فرقه هاي صوفيه شيعه و سني، نکوهش دانشمندان بزرگ شيعه از صوفيه، مهدويّت در اسلام و ديگر ملل و اديان، بهائي گري و منشأ پيدايش آن و کتاب هاي اين فرقه.

2. پاورقي ها شامل ده ها موضوع متنوع تاريخي، کلامي، حديثي، ملاحم، اشعار و مدايح است.

3. متن کتاب: تاريخ ولادت، نام و کنيه حضرت مهدي عليه السلام، آياتي که در روايات اهل بيت عليهم السلام به حضرت مهدي عليه السلام و ظهور آن حضرت تأويل شده است.

رواياتي که از طريق شيعه و سني از پيامبر اکرم صلي الله عليه وآله و ائمه معصومين عليهم السلام راجع به حضرت مهدي عليه السلام نقل شده است. همچنين اخباري که به وسيله کاهنان ذکر شده است، طرح بسياري ازمسائل کلامي به صورت پرسش وپاسخ،ارائه نظريات برخي ازعلماي بزرگ درموضوع مهدويّت، مقايسه شباهت هاي آن حضرت باپيامبر اسلام صلي الله عليه وآله وديگر پيامبران الهي، اخبار معمرين دنيا و تحليل غيبت طولاني آن حضرت، کرامات آن حضرت، نواب خاصّ ايشان، مدعيان دروغين نيابت، تشرف يافتگان محضرآن بزرگوار، انتظار فرج،نشانه هاي ظهور،شيوه حکومت داري حضرت مهدي عليه السلام، رويدادهاي زمان آن حضرت، رجعت، جانشينان حضرت و بالاخره وقايع بعد از آن حضرت و پايان تاريخ... تنها برخي از موضوعات مذکور در اين اثر ارزشمند است.