يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ «1» قُمْ فَأَنذِرْ «2»

اى جامه برخود پوشيده ! « 1» برخيز و بيم ده ، « 2»

( القمي ) " أنذر الرسول صلى الله عليه وآله ، فالمدثر يعنى المدثر بثوبه ، قم فأنذر ، قال : هو قيامه في الرجعة ينذر فيها "