بازگشت

ممنوع بودن دجال از مدينهء منوره


431 - " اللهم بارك لأهل المدينة في مدينتهم ، وبارك لهم في صاعهم وبارك لهم في مدهم . اللهم إن إبراهيم عبدك وخليلك ، وإني عبدك ورسولك ، وإن إبراهيم سألك لأهل مكة وإني أسألك لأهل المدينة كما سألك إبراهيم لأهل مكة ومثله معه . إن المدينة مشبكة بالملائكة ، على كل نقب منها ملكان يحرسونها لا يدخلها الطاعون ولا الدجال ، من أرادها بسوء أذابه الله كما يذوب الملح في الماء "

المفردات : النقب : المدخل من بين الجبال .

***

* حديث شماره : 431 *
* ابو عبد الله قراظ روايت كرده كه از سعد بن مالك وابو هريره شنيد كه مىگويند ، رسول خدا ( ص ) فرمود : بار خدايا مردم مدينه را در شهرشان بركت عنايت فرما ، در روزى آنها خير وبركت ايجاد كن ، معبودا ، ابراهيم " ع " بنده ودوست تو بود ومن بنده و فرستاده تو هستم ، ابراهيم " ع " براى مردم مكه از تو در خواست كرد ومن همانگونه كه ابراهيم " ع " براى مردم مكه از تو در خواست نمود براى مردم مدينه در خواست مى نمايم ، شهر مدينه در احاطه فرشتگان است ، بر هر گذرگاهى دو فرشته قرار دارند كه از آن مراقبت مى كنند ، بيمارى طاعون و دجال وارد اين شهر نمىشوند ، هر كس قصد خيانت به اين شهر را داشته باشد ، خداوند او را ذوب مى كند همانگونه كه نمك در آب ذوب مىشود .

***

431 - المصادر :
* : ابن أبي شيبة : على ما في سند مسلم ، والبيهقي ، ولم نجده في فهارسه .
* : أحمد : ج 1 ص 183 - حدثنا عبد الله ، حدثني أبي ، ثنا عثمان بن عمر ، ثنا أسامة يعني ابن زيد ، ثنا أبو عبد الله القراظ ، أنه سمع سعد بن مالك وأبا هريرة يقولان : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : -
* : مسند سعد بن أبي وقاص : ص 201 - عن أحمد ، عنه : -
* : مسلم : ج 2 ص 1007 ب 89 ح 1386 - حدثني محمد بن حاتم وإبراهيم بن دينار قالا : حدثنا حجاج بن محمد . وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، كلاهما عن ابن جريح . أخبرني عبد الله بن عبد الرحمن ابن يحنس ، عن أبي عبد الله القراظ أنه قال : أشهد على أبي هريرة أنه قال : قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم " من أراد أهل هذه البلدة بسوء يعني المدينة " .
وفيها : بسنده الأول وفيه " عمرو بن يحيى بن عمارة بدل عبد الله بن عبد الرحمن "
وقال " قال ابن حاتم في حديث ابن يحيى بدل قوله بسوء : شرا " .
وفيها : مثله ، بسند آخر ، عن أبي هريرة : -
وفي : ص 1008 ح 1387 - بسند آخر ، عن سعد بن أبي وقاص : - مثله .
وفيها : بسند آخر عن سعد بن مالك : -
وفيها : بسند آخر ، عن أبي هريرة وسعد : - مثله بتفاوت يسير .
وفيها : عن ابن أبي شيبة .
* : أبو يعلى : ج 2 ص 129 ح 804 - كما في أحمد ، بسند آخر ، عن سعد بن مالك ، وأبي هريرة : -
* : الحاكم : ج 4 ص 542 - كما في رواية مسلم السادسة بتفاوت يسير ، بسند آخر ، عن سعد بن مالك وأبي هريرة : -
* : دلائل النبوة : ج 2 ص 570 - كما في الحاكم بتفاوت يسير ، بسند آخر ، عن أبي هريرة : - وسعد : - وفيه " اللهم بارك لامتي في مدهم " وقال " رواه مسلم في الصحيح عن أبي بكر بن أبي شيبة عن عبيد الله بن موسى "